《Peppa Pig》細佬George將被診斷為聽障 | 兒童動畫推動包容性及代表性

🇬🇧 一個動畫角色，帶來真實社會話題

英國人氣兒童動畫《Peppa Pig》講述佩奇與爸爸、媽媽、細佬George及新出生的妹妹 EVIE 一家人的日常生活。George一直是個喜歡恐龍、泥水坑的小角色，而新劇情將帶他踏上一段全新旅程——被診斷為 中度聽障 兒童，並開始配戴助聽器。

這個故事線將從George的聽力檢查開始，透過家庭的眼睛感受過程，包括George對於聲音的新體驗，如踩水坑的聲音、聽到冰淇淋車的旋律，甚至有望看到他首次說出姐姐Peppa的名字。觀眾將從George的角度理解聽障與助聽器帶來的變化。

👂 與專業機構合作，重視真實呈現

為了確保劇情對聽障兒童的呈現準確並富同理心，《Peppa Pig》製作團隊與英國 National Deaf Children’s Society（NDCS） 緊密合作，從早期開發階段就參與建議，幫助形塑故事內容，使其更貼近真實生活經驗。此外，節目還邀請了真實聽障社群中的人物參與劇集配音與顧問工作，以提升內容的可信性與教育價值。

🧑‍⚕️ 劇中助聽專業角色由真實人物擔任

其中一位參與的嘉賓配音者是英國百變運動／電視角色 Jodie Ounsley（在《Gladiators》中被稱為 Fury），她本身是聽障人士，幼時接受了人工耳蝸植入手術，並成為英格蘭第一位聽障女子橄欖球運動員。今次她在劇中擔任喬治的助聽專家配音，讓角色在處理助聽器及聽力體驗時更具真實感。

Ounsley 在接受採訪時談到自己童年時期對聽障者偶然接觸的經歷，並表示希望透過這個故事讓更多人（尤其是兒童）能夠正視及理解聽障的實際經歷，而這樣的呈現有助於讓聽障兒童感到被接納與理解。

🌍 提升代表性與包容性

英國聽障兒童協會 NDCS 強調，雖然全英有超過 5 萬名聽障兒童（包括單耳聽障者），但他們在主流媒體中並不常被正面呈現。將這一故事融入廣受喜愛的動畫中，有助於讓更多孩子與家庭看到自己的日常或感受被描繪在電視上，提升包容性與自我價值感。

NDCS 行政總裁指出，真實且正向地展示聽障兒童的經驗對於建立一個讓所有孩子都覺得被理解、被接納的世界至關重要。

📺 首播日期與觀眾期待

這段全新故事線預計將於 3 月 9 日起在 Channel 5 的 Milkshake! 節目時段播出，同時也會在Peppa Pig Tales 的 YouTube 頻道推出相關內容，使更廣泛的觀眾有機會觀看並討論。

製作方亦正在擴展包括英式手語（BSL）及美式手語（ASL）版本的線上支援內容，並推出喬治配戴助聽器嘅玩具系列，藉此推動包容與理解的教育擴散。

🧠 為何這個故事重要？

這個由受歡迎卡通角色帶起嘅全新情節，不只係娛樂，更是一種社會教育與文化包容的推廣。對家長、教育者與小朋友來講，透過具象角色去理解不同能力、不一樣的成長路徑，有助於消除偏見、建立同理心，也讓更多孩子知道：每個人嘅世界聽起來都唔一樣，但每一種經歷都值得被看見與珍惜。

#PeppaPig #ChildrensTV #KidsMentalHealth #LinkUHK