小老闆市集

(English version below)
小老闆市集返嚟喇！

29/3 (3-6pm)
上回講到，一眾小老闆、小顧客們個個樂而忘返，問我哋幾時再搞，而家有機會喇！
一個由小朋友做主導的市集，賣咩玩咩，由一眾小老闆們話事。
上次的小顧客們同我哋講，市集由小朋友角度出發，仲好逛過 Trafford Centre!

如果你想支持吓移英小朋友做老闆，
如果你想俾小朋友用廣東話同其他小老闆交流，
如果你想俾小朋友一個開心又有教育意義的周末，
就唔可以錯過今次的小老闆市集喇！

同場仲有一系列工作坊，玩樂區，為小朋友而設！

The Little Boss Market is back!
Last time, both our young entrepreneurs and customers had so much fun they didn’t want to leave. Many asked us when we would host it again—well, here’s your chance!
A market led entirely by children, where they decide what to sell and how to play. It’s all about empowering the little bosses to take charge.Our young customers from the previous event told us that this market, designed from a child’s perspective, was even more enjoyable than the Trafford Centre!

If you:
• Want to support young children in the UK as they explore entrepreneurship,
• Want to give your kids a chance to interact with other young entrepreneurs,
• Or want to provide your children with a fun and educational weekend experience,
then don’t miss this Little Boss Market!

And there are also a series of workshops and play areas designed just for kids!